Vocabulario de uso frecuente en las páginas para ganar dinero

Account: “Cuenta” en inglés. Es un pequeño resumen de tus datos de afiliación a un sitio. En él puedes encontrar tanto tus datos de usuario (nick, correo, métodos de pago) como el dinero acumulado, cobrado, invertido o pendiente.
 
Account Balance (AB):  Muestra el dinero que llevas acumulado en un sitio.
 
Add Funds: Opción para añadir saldo a tu balance de compra.
 
Ads: “Anuncios” en inglés, suele referirse a los anuncios mostrados en PTC.
 
Affiliate:  Afiliado o miembro de un sitio.
 
Affiliate/referral link: “Enlace de referido”. URL de invitación que te proporciona el sitio para invitar a nuevos usuarios.
 
Aurora: Es un tipo de PTC que se caracteriza por pagar los clics a precios muy bajos. Esta característica es la que hace que sea económicamente sostenible y se mantenga con el paso del tiempo. Puedes leer una explicación más amplia sobre estas PTC aquí.
 
Autosurf: Sistema que permite pasar los anuncios de manera automática y que puedes tener en marcha aunque estés lejos del ordenador, ya que carece del captcha de verificación.
 
Banner: Imagen animada, por lo general rectangular, que se muestra en las páginas web para publicitar otras webs, artículos o servicios.
 
Barra de Surf/Surf barre: Programas que muestran en tu monitor una especie de banner en el que se va alternando publicidad, y que pagan una determinada cantidad por pinchar sobre ellos o simplemente tenerlos abiertos.

Bux: Derivado del inglés “bucks” (dólares). Término usado por varias PTC como un añadido comercial a sus nombres (globalpaid-bux, etabux, 33bux…) No suele ser utilizado por las auroras, sino por las que tienen un valor más alto por clic.
 
Cashout: Retirada de dinero.
 
Click Exchange: También llamado traffic exchange, son programas de intercambio de tráfico mediante los cuales puedes conseguir visitas a tu página web a cambio de visitar páginas de otros. El más conocido es EasyHits4U. Muy utilizado para conseguir referidos.
 
Downline: Tu línea descendente en un sitio web, es decir: el listado completo de personas que se apuntaron a un sitio a través de tu link de referido.
 
E-currency: Moneda electrónica, y por extensión las empresas que dan este servicio (Paypal, Payza, Perfect Money, etc…)
 
Esquema Ponzi: Sistema piramidal mediante el cual los miembros más recientes de un programa pagan con sus inversiones los beneficios de quienes se unieron antes. El sistema sólo funciona mientras el programa es capaz de conseguir adeptos; una vez dejan de entrar nuevos miembros (y, por tanto, deja de haber entradas de dinero) entra inevitablemente en quiebra.

Exchanger: Sitios (o personas) que facilitan el intercambio de moneda electrónica entre los distintos procesadores de pago a cambio de una comisión. Esto supone que puedes intercambiar saldo entre procesadores sin necesidad de ordenar transferencias desde tu cuenta o tarjeta bancarias. Puedes leer más sobre los exchanger pinchando aquí.
 
FAQ: Acrónimo de Frequently Asked Questions. Sección que contiene las respuestas a las dudas más comunes de un sitio web. Aunque es menos común, en algún sitio podríamos encontrar el acrónimo de las palabras en castellano; en este caso sería: PUF.
 
Fee: Tarifa que pagamos al servicio de e-currency o al sitio web del que vamos a cobrar por realizar la transacción.
 
Forex: Abreviatura de Foreign Exchange (mercado de divisas).
 
Grid: Popular juego presente en varias PTC que consiste en ir destapando un número determinado de casillas. A cambio de ver la publicidad que hay en ellas, se pueden ganar premios que suelen oscilar entre los 0.05$ y los 5$.
 
HYIP: Acrónimo de High Yield Investment Program (programa de inversión de alto rendimiento).
 
Membership/membresía: Sobre todo en las PTC los usuarios se dividen en varias categorías: Standard, Premium, Golden, etc. La membresía es la categoría que ostentas en el sitio y que determina tu nivel de ganancias en él. Para subir de categoría es preciso invertir.
 
No need investment/No investment required: Esta leyenda la encontrarás en muchas PTC, y advierte de que el sitio no es de inversión y por tanto podrás retirar tus ganancias sin necesidad de haber pagado antes. Ojo: algunas PTC scam mantienen puesta la leyenda para captar usuarios, y a la hora de solicitar el pago te piden que inviertas para procesarlo. En estos casos no se aconseja la inversión.
 
Payment Proof: Prueba de pago que consiste en una captura de pantalla del recibo generado por tu procesador de pago (LR, Paypal, etc). Muchos sitios exigen que se postee la prueba del pago recibido para poder solicitar el siguiente.
 
Procesador de pagos: Compañías que facilitan las transacciones con moneda electrónica (Paypal, Payza, LR, Neteller…) Para ganar dinero en Internet es obligatorio tener cuenta en al menos una de ellas, ya que los pagos se tramitan por los procesadores.
 
PTC: Acrónimo de Paid To Click. Pago por clic, y por extensión, los sitios web que pagan a los usuarios por hacer clic en anuncios y verlos un tiempo determinado.
 
PTR: Acrónimo de Paid To Read. Pago por leer, por lo general correos electrónicos que son enviados a nuestro e-mail con nuestro consentimiento.
 
PTP: Acrónimo de Paid To Promote. En algunos sitios, pago que consigues por publicitar su página web. La ganancia está determinada por la cantidad de impresiones (visitas por un tiempo X) que seas capaz de conseguir.
 
PTSU: Acrónimo de Paid To Sign-Up. Es decir: te pagan por inscribirte en sitios web bajo un link de referido concreto. Este tipo de ofertas suelen encontrarse en las PTC.
 
Purchase Balance: Balance de compra. El dinero que se ingresa en este balance está exclusivamente reservado para las compras dentro de la página. No puede cobrarse ni enviarse al account balance.
 
Referral/Referido: Persona que se inscribe en un sitio web siguiendo tu link y por la cual consigues una comisión, bien sea por su actividad o inversiones en el sitio. En algunos lugares es posible cobrar también por los referidos de tus referidos.
 
Refback: Consiste en pagar a los referidos una parte de las ganancias que generan.
 
Referidos Rentados: En las PTC, usuarios que carecen de upline y que puedes alquilar por un tiempo determinado. La mayoría de PTC utilizan sistemas de bots, es decir: robots programados para realizar un número X de clics diarios.
 
Scam: “Estafa” en inglés. Término utilizado para designar a aquellos sitios que han dejado de pagar. También aplica a aquellos que cambian constantemente las condiciones de uso para evitar hacerlo.
 
Spam: Envío masivo de mensajes publicitarios de manera aleatoria y generalmente sin previo consentimiento del receptor.
 
TOS: Acrónimo de Terms Of Service (Términos del Servicio). Condiciones de uso de un sitio web o programa. Es recomendable acostumbrarse a leerlo -junto a las FAQ- antes de registrarse en un sitio nuevo.
 
Upgrade: “Mejorar” en inglés. Sobre todo en las PTC, se refiere al pago de una cantidad para subir de categoría (membresía) y obtener así una mejora en la retribución que obtenemos de ella.
 
Upline: Es la persona de la cual somos referidos en un sitio web al habernos registrado desde su link de usuario.
 
Withdraw: Retirada de dinero. Dependiendo del sitio, en su lugar podemos encontrar la palabra cashout.

Sobre Javier

En continua evolución. Creé mi primera página a mediados de 2000. Dieciséis años después sigo descubriendo las posibilidades de la red. No enseño: comparto lo que voy aprendiendo por el camino y creo que puede ser útil a los demás. Tú decides si te sirve o no.

Algunos artículos que pueden interesarte:

Crowdlending y equity crowdfunding: aprende a diferenciarlos

En el artículo de ayer pudimos ver los diferentes tipos de crowdfunding clasificados según la …

error: